Signification du mot "borrowed garments never fit well" en français

Que signifie "borrowed garments never fit well" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

borrowed garments never fit well

US /ˈbɑːroʊd ˈɡɑːrmənts ˈnevər fɪt wel/
UK /ˈbɒrəʊd ˈɡɑːmənts ˈnevə fɪt wel/
"borrowed garments never fit well" picture

Expression Idiomatique

les vêtements empruntés ne vont jamais bien

something that is not one's own, such as an idea or a style, will never be as comfortable or suitable as something original

Exemple:
He tried to mimic his boss's management style, but borrowed garments never fit well.
Il a essayé d'imiter le style de gestion de son patron, mais les vêtements empruntés ne vont jamais bien.
Don't just copy her ideas; remember that borrowed garments never fit well.
Ne te contente pas de copier ses idées ; n'oublie pas que les vêtements empruntés ne vont jamais bien.